Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0 0 0
French 42% 42% 0 29,381 29,439 140,544 29,347 0 0 0
German 42% 42% 0 29,361 29,419 140,443 29,327 0 0 0
Japanese 42% 42% 0 29,387 29,497 140,930 29,350 0 0 0
Russian 0% 40% 20,852 30,031 30,031 143,439 30,031 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project reviewers4 User avatar TinySkaldUser avatar XinessKibiUser avatar КоннорUser avatar FunnyScout
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask exd/Item/ItemTransient/*.xlf
Monolingual base language file exd/Item/ItemTransient/en.xlf
11/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 254,415 2,382,565 14,345,465
Source 50,883 476,513 2,869,093
Approved 25% 64,520 56% 1,341,184 57% 8,185,362
Waiting for review 8% 20,852 18% 446,482 19% 2,725,654
Translated 53% 136,255 95% 2,264,179 96% 13,780,109
Needs editing 1% 105 1% 331 1% 1,944
Read-only 20% 50,883 20% 476,513 20% 2,869,093
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 118,055 4% 118,055 3% 563,412

Quick numbers

2,382 k
Hosted words
254 k
Hosted strings
53%
Translated
0
Components
5
Languages
5
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+75%
Contributors
−100%
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
User avatar Коннор

Translation replaced

11/19/2026
Browse all component changes